Übersetzungsdienstleistungen und Sprachverarbeitung

Rechtliche Hinweise

Die vorliegende Version der Website sttinfo.de wurde von STT erstellt: www.sttinfo.fr

Alle Bilder und das Design - Copyright STT. Diese Website und ihr Inhalt dürfen ohne die Erlaubnis von STT weder ganz noch teilweise vervielfältigt werden. Alle Bilder sind urheberrechtlich geschützt.

Microsoft ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation. Allgemeiner Hinweis: Alle anderen auf dieser Website erwähnten Produktnamen dienen nur zu Identifikationszwecken und können Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein. STT erhebt keinen Anspruch auf Rechte an diesen Namen.

1. VORSTELLUNG

Diese Website ist die Internetseite von STT (im Folgenden STT genannt).

Diese Website ermöglicht insbesondere :

  • das Abrufen von Informationen über STT,
  • das Abrufen von Informationen über die Geschäftsbereiche, Produkte und Dienstleistungen, die STT anbietet, auch durch herunterladbare Dokumente,
  • die Möglichkeit, Informationen über Einstellungen, Berufe und offene Stellen bei STT abzurufen.

2. WARNUNG

2.1. Die auf diesen Seiten enthaltenen Informationen dienen nur zu Informationszwecken. STT übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt dieser Seiten und die Nutzung, die daraus resultieren kann.

2.2. Die auf der Website von STT wiedergegebenen Fotografien und Dokumente sind nicht vertraglich bindend und können nicht zur Haftung von STT führen.

2.3. Durch den Zugriff auf die STT-Website und deren Nutzung erkennen Sie an, dass Sie an diese Website-Nutzungsbedingungen gebunden sind, und verpflichten sich, diese einzuhalten.

3. GESETZLICHER VERTRETER UND LEITER DER VERÖFFENTLICHUNG

Herausgeber des Dienstes: STT, S.A.R.L. mit einem Kapital von 150.000 Euro, mit Sitz in 5 avenue Gaston Rolland 55840 Thierville (Frankreich), eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Verdun 347 887 762.

Leiterin der Veröffentlichung: Bénédicte Becq

Name des Hosters: OVH

4. ZUGANGS- UND NUTZUNGSBEDINGUNGEN

4.1. Der Zugang zur Website sttinfo.fr ist für alle offen.

4.2. Die Konsultation der Website sttinfo.fr unterliegt den geltenden französischen Rechtsvorschriften. Die in diesem Fall mitgeteilten Informationen erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

5. TECHNISCHE MITTEL

5.1. Vor jeder Nutzung des Dienstes ist es Aufgabe des Nutzers, sich mit seinem Provider in Verbindung zu setzen, um sicherzustellen, dass der verwendete Browser den Zugriff auf die Website in einer gesicherten Konfiguration ermöglicht.

5.2. Ebenso obliegt es dem Nutzer, vor jeder Nutzung sicherzustellen, dass die betrachteten Seiten aktuell sind, nachdem er seinen Cache geleert oder die Funktionsweise seines Proxys berücksichtigt hat.

5.3. Die Website wird von STT erstellt.

6. TECHNISCHE WARNUNG

6.1. Der Nutzer der Website erkennt an, dass er die verwendete Computerkonfiguration auf Virenfreiheit überprüft hat und dass sie sich in einem guten Betriebszustand befindet.

6.2. Der Nutzer der Website bestätigt außerdem, dass er diesen rechtlichen Hinweis zur Kenntnis genommen hat und verpflichtet sich, ihn einzuhalten.

6.3. Der Nutzer erkennt an, dass er darüber informiert wurde, dass die Website rund um die Uhr zugänglich ist, mit Ausnahme von Fällen höherer Gewalt, Computerschwierigkeiten, Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der Struktur des Telekommunikationsnetzes, anderen technischen Schwierigkeiten oder Wartungsarbeiten.

7. RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM

7.1. Die allgemeine Struktur, die Texte, die animierten oder nicht animierten Bilder und alle Elemente, aus denen diese Website besteht, sind geschützt und unterliegen der französischen und internationalen Gesetzgebung über das Urheberrecht und das geistige Eigentum. Alle Vervielfältigungsrechte sind vorbehalten, auch für die herunterladbaren Dokumente und die ikonografischen und fotografischen Darstellungen.

7.2. Jede wie auch immer geartete Nutzung der Markennamen und Logos auf dieser Website, die insbesondere, aber nicht ausschließlich STT sowie Handelsnamen im Besitz von STT und/oder seinen Partnern umfasst, ist ohne die Genehmigung der Rechteinhaber untersagt.

7.3. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung dieser Website oder eines ihrer Elemente ohne vorherige ausdrückliche Genehmigung von STT ist untersagt.

7.4. Jede Darstellung oder Vervielfältigung dieser Website oder eines ihrer Elemente durch ein beliebiges Verfahren stellt eine Fälschung dar.

7.5. Der Inhalt dieser Website kann ohne vorherige Ankündigung geändert oder aktualisiert werden und stellt keine vertragliche Verpflichtung dar.

8. HYPERLINKS

8.1. Für Hyperlinks, die im Rahmen der Website zu anderen Ressourcen im Internet eingerichtet werden, kann STT nicht haftbar gemacht werden, insbesondere nicht für die Haftung für den gesamten Inhalt der anderen direkten oder indirekten Ressourcen.

8.2. STT ist nicht für Hyperlinks verantwortlich, die auf diese Website verweisen können. Die Einrichtung von Hypertext-Links durch Dritte zu einer beliebigen Seite oder einem beliebigen Rahmen der vorliegenden Website bedarf der vorherigen Zustimmung des Unternehmens und muss per E-Mail an contact@sttinfo.fr mitgeteilt werden. STT behält sich das Recht vor, die Löschung dieses Links zu verlangen.

9. COMPUTERGESETZ UND FREIHEITSRECHTE

9.1. Die von Dritten (Privatpersonen und Fachleuten) auf der STT-Website bereitgestellten namentlichen oder nicht namentlichen Informationen können an Handelspartner weitergeleitet werden. Gemäß dem französischen Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978 haben Sie ein Recht auf Zugang, Änderung, Berichtigung und Löschung der Sie betreffenden namentlichen Daten. Um dieses Recht auszuüben, richten Sie Ihre Anfrage per Post an STT oder per E-Mail an contact@sttinfo.fr.

9.2. STT verpflichtet sich darüber hinaus, alle angemessenen Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um die von seinen Diensten verarbeiteten personenbezogenen Daten zu schützen und insbesondere zu verhindern, dass sie verzerrt, beschädigt oder an unbefugte Dritte weitergegeben werden.

9.3. Die Reservierung der verschiedenen Domainnamen erfolgte gemäß den geltenden Bestimmungen bei der AFNIC. Alle Rechte vorbehalten - Teilweise oder vollständige Vervielfältigung ohne schriftliche Genehmigung untersagt. Wichtiger Hinweis : Wir behalten uns das Recht vor, die vorliegenden Nutzungsbedingungen für die Website zu ändern, und fordern Sie auf, sie regelmäßig zu überprüfen.

DSGVO

Speicherung und Nutzung personenbezogener Daten / Schutz von Sachen und Personen.

STT verpflichtet sich, dass die Speicherung und Verarbeitung Ihrer Daten, die über unsere Website erfolgen, mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem französischen Datenschutzgesetz („Loi Informatique et Libertés“) übereinstimmen.

Die im Rahmen der auf sttinfo.fr angebotenen Dienste gesammelten personenbezogenen Daten werden nach sicheren Protokollen verarbeitet und ermöglichen es STT, die in seinen IT-Anwendungen empfangenen Anfragen zu bearbeiten.

Gemäß den Bestimmungen von Artikel 38 und folgende des französischen Gesetzes 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten verfügt jeder Benutzer ein Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch zu den ihn betreffenden personenbezogenen Daten. Sie können Ihr Recht auf Zugang zu Ihren Daten geltend machen, indem Sie ein Einschreiben mit Rückschein an folgende Adresse senden:

STT
Service informatique
5 avenue Gaston Rolland
F-55840 THIERVILLE

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

../..

A G B
Gesetzliche Erwähnungen